Мы, это – команда единомышленников и добровольцев.
Наш адрес Академия гражданского просвещения.
Для нас:
- Гражданственность – это осознанность своих поступков и ответственности, отношение к своей стране, к свободному обществу и суверенному государству Кыргызстан.
- Просвещение – открытие для общества новых возможностей, необходимость сохраниться от мрака.
Мы приглашаем Вас включиться в нашу акцию – АШАР, древний метод наших предков, используемый сегодня как краудфандинг. Так мы собираем деньги на перевод и издание Книги. Так мы приглашаем граждан и соотечественников присоединиться к необходимости ПРОСВЕЩЕНИЯ. Это вклад в развитие и перспективу нашего общества. Давайте возродим культуру книгочтения в Кыргызстане.
Книга «Упали ли горы?» написана о судьбе двух выдающихся личностей Кыргызстана – Чингиз Айтматов и Азамат Алтай. Их судьбы – есть история духа свободы, культуры самовыражения нашего народа. Две горы, сделавшие вклад в литературу и свободу. Две горы, предвосхитившие и встретившие независимость Кыргызстана.
Так сложилось, что аксиома «нет пророка в своем отечестве» актуальна и для нашего общества. Мы мало ценим своих пророков. Мы мало помним о себе, и передаем это знание будущим поколениям.
Автор книги – Джеффри Лилли, в течение 10 лет изучал биографии наших героев. Поднимал архивы, брал интервью, шел по следам их творчества. С одним он подолгу говорил, другого изучал по его работам в архивах, в радио Свобода. Сегодня он считает, что они помогают ему в жизни — «Это сильные личности принадлежат не просто кыргызскому народу, это личности мирового масштаба».
В этом году Чингизу Айтматову исполнилось бы 90 лет. Его имя известно всему миру. Его журавли несут нам память о судьбах, переживших войну. Не простых судьбах людей, давших нам жизнь.
Об Азамат Алтае – мы знаем меньше, к тому же советская пропаганда пыталась его дискредитировать. Человек переживший войну, плен, тяготы адаптации на чужбине, и наконец всепоглощающую тоску по родине – по волнам его любимого Иссык Куля, откуда он родом. Переживая, он и из-за океана старался сделать все возможное, чтобы его народ был свободным. Сегодня радио Азаттык – это уже история свободы не только Кыргызстана.
Мы не можем идти вперед, если не слышим журавлей, принесших нам свободу.
«Написать эту книгу — мой долг. Мне важно рассказать про этих Личностей. Их должен знать весь мир» — говорит Джефф.
Его книга издана в Университете Индианы на английском языке. Она будет презентована в ведущих университетах и в Библиотеке Конгресса США.
«Очень важно, чтобы книгу прочитали и кыргызстанцы. Кыргызстан – удивительная страна, его народ – открытый и мудрый. Я бы очень хотел поделиться» — говорит Джефф.
Он безвозмездно передает нам права на перевод и издание книги. Но профинансировать ее необходимо нам самим. Это и есть тот самый АШАР – наш общий сбор денег на Книгу.
С подарка Джеффа мы начинаем издание серии книг. Следующей будут «Личные истории». Они хранятся в наших семьях о наших предках, и не всегда совпадают с официальной историей.
За нас никто не соберет и не издаст нашу историю. Все в наших руках!
Мы сами, как некогда наши предки, методом АШАР соберем нашу память и оставим детям.
Для того чтобы достигнуть цели, нам необходимо собрать 7800 $ (538 200 сомов). В эту сумму входит: перевод книги на кыргызский и русский языки и издание ее в количестве 1000 штук. Вся работа нашей команды — это наш добровольный вклад.
Сделать Свой вклад вы можете разными путями:
- Поделитесь о нашей инициативе в социальных сетях. Давайте распространим эту идею среди тех, кому важно развитие в Кыргызстане.
- Вы можете пополнить расчетный счет кампании:
| Получатель: | Public Association Center Polis Asia/Общественное Объединение Центр Полис Азия |
| Банк получателя: | ЗАО «Кыргызский Инвестиционный-Кредитный Банк» Бишкек, КР |
| Счет получателя: | 1280166046670097 KGS1280166046670404 USD1280166046670606 EUR |
| БИК: | 128016 |
| SWIFT | KICBKG22 |
- Или пополнить кошелек инициативы на Элсом — 0770644006